Changes between the states have been used by man to work for him since ancient times.
自古以来,人类就利用这两种状态的变化为自己服务。
The Great Wall, you know, was constructed in ancient times to guard against invasion by nomadic tribes from the north.
你知道,长城是古代为了防御北方的游牧民族入侵而建的。
In very very ancient times, there was a strong man named Kuafu who cherished the ambition of running a race against the sun.
很久很久以前,有一个身强力壮的人,名叫夸父。夸父心怀奇志,决心和太阳赛跑,追上太阳。
An upright post with a transverse piece near the top, on which condemned persons were executed in ancient times.
一根在接近顶端地方横梁的立柱,在古代用来处死被判有罪的人
Modern, manufactured days can be costly. Natural dyes form plant and animal products have been used since ancient times.
现代的人造染料会比较贵,而从动、植物提取的天然染料在远古时期就已被使用了。
Meng Zi is a work of Meng Zi who was a famous thinker in ancient times. It had been listed one of the thirteen classics in feudal times.
《孟子》是我国古代著名思想家孟子的著作,封建时代被列为十三经之一。
Distillation of fermented solutions has been used since ancient times to produce distilled beverages with a higher alcohol content.
古代,人们蒸馏发酵液以产生乙醇含量较高的蒸馏酒。
As early as in ancient times , the various tribal alliances PREVAILING along the Yellow River began to take shape as nations.
早在远古时代,活跃在黄河流域的部落联盟就已初具国家规模。
The construction of the gigantic Egyptian pyramids at Giza during the 2500 B. C. was one of the greatest engineering feats of ancient times.
在吉萨期间建设的巨大的埃及金字塔是在远古时代2500年中最大的工程壮举。
In ancient times however, tickling was used as a form of torture -- goats would lick salt off the bottom of a person's foot.
然而,在古代挠痒痒被用作一种折磨人的刑法,在一个人的脚底抹上盐,让山羊来舔。
There was a place in ancient Greece called Magnesia and this place was a source of several useful mineral products back in ancient times.
在古希腊有个叫Magnesia的地方,这里早在远古时期就盛产许多矿石。
You were nevertheless unable to stop what occurred in ancient times, and that was way before your recorded history.
然而,你们无法制止发生在远古时代的事情,那是在你们有记录的历史之前的道路。
If it is in the ancient times, I walk to you, must be from a young teenager into a decrepit old man to get to your hand.
如果是在远古的时代,我徒步走向你,必定从一个风华正茂的少年成为一个风烛残年的老者才能与你手牵。
Ginger has been used around the world and in ancient times to support immune systems, cardiovascular health, and for overall energy.
已用于世界各地的生姜,在远古时代,以支持免疫系统,心血管健康,并为整体能源。
In ancient times they did not travel for pleasure but to find new places where their herds could feed, or to find better climates.
古代,人们旅行不是为了寻找乐趣,而是为寻找一块新的地方来喂他的产牲畜或寻找气候条件更好的地方。
In ancient times he would have been swept off his feet and carried to the chapel, where a mass would be said in his honor.
在古时候他可能就会被抬起并抬进礼拜堂,那里一群人会欢呼他的荣誉。
Miao word as the name implies, is a species of field crops, in ancient times, the word represents the Miao ethnic group paddy - Miao people.
苗字顾名思义,就是田里种的庄稼,因此在上古时代,苗字代表了种水稻的族群-苗民。
Arjuna said: your birth is recent, the sun-god's birth is previous, therefore you instructing in ancient times, how am I to understand this?
阿诸那说:您出生在近代,太阳神出生在先代,就是说您在古时候就教导给他了,我怎样才能明白这个道理呢?
Essay was an important part of Chinese ancient prose, which had the largest number and the most influential in ancient times.
论说文是我国古代散文的重要组成部分,是古代数量最多、影响最大的文体之一。
How can humans today recall the truth of ancient times with such a tattered state of being that truth has fallen into?
今天的人们,在真相已跌入这样破破烂烂的状态下,又怎么能回忆起远古时代的真相呢?
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系